Nữ chính lồng tiếng siêu phẩm Robot hoang dã: Làm nên lịch sử Oscar ngay khi mới debut

Tháng 10 này, màn ảnh rộng chào đón sự trở lại của ngôi sao tài năng Lupita Nyong’o với vai trò lồng tiếng cho nhân vật Roz trong bộ phim hoạt hình Robot Hoang Dã (Tựa gốc: The Wild Robot) của DreamWorks. Sau những vai diễn ấn tượng trong các tác phẩm điện ảnh, Lupita tiếp tục khẳng định khả năng diễn xuất đa dạng của mình khi hóa thân vào một robot đầy cảm xúc trong thế giới hoạt hình. Với Robot Hoang Dã, hứa hẹn sẽ là một hành trình khám phá đầy màu sắc và ý nghĩa, đánh dấu một cột mốc mới trong sự nghiệp của nữ diễn viên 8X.

Ngôi sao gốc Phi làm nên lịch sử tại Oscar

Sinh năm 1983 tại Mexico, Lupita Nyong’o đã có niềm đam mê dành cho diễn xuất từ khi còn bé. Cô có gốc gác Kenya, là con gái của chính trị gia Peter Anyang’ Nyong’o. Khi chưa tròn 1 tuổi, Lupita cùng bố mẹ chuyển về Kenya sinh sống, sau khi bố cô nhận công việc giáo sư tại đây. Lúc này, Lupita bắt đầu tham gia các vở kịch tại trường và nảy sinh hứng thú với diễn xuất. Đến năm 14 tuổi, nữ diễn viên đã có vai diễn chính đầu tiên trong vở kịch Romeo & Juliet, đóng vai nàng Juliet. Đây là vở kịch được sản xuất bởi Phoenix Players, một trong những công ty lớn nhất châu Phi về nhạc kịch.

Năm 2012, Lupita theo học cao học tại Đại học Yale, chuyên ngành nghệ thuật biểu diễn và có thành tích xuất sắc. Kể từ đây, cô bắt đầu tìm kiếm cơ hội diễn xuất tại Hollywood, sau khi cô chuyển về Mexico sống và phát triển sự nghiệp. Lupita bắt đầu công tác tại các đoàn phim để học hỏi kinh nghiệm, trước khi có được vai diễn điện ảnh đầu tay trong siêu phẩm 12 Years a Slave, đóng vai cô hầu Patsey. Không ngờ rằng, màn trình diễn xuất sắc của Lupita trong 12 Years a Slave đã thay đổi cuộc đời cô mãi mãi, khi giúp nữ diễn viên thắng tượng vàng Oscar cho giải Nữ phụ, và hàng loạt đề cử của Quả cầu vàng, BAFTA… Lupita trở thành nữ diễn viên Mexico và gốc Kenya đầu tiên, nữ diễn viên da màu thứ 6 giành giải Oscar, và là diễn viên nữ thứ 15 sở hữu tượng vàng danh giá này nhờ vai diễn đầu tay.

Trang Empire nhận xét Lupita Nyong’o đã “có một trong những màn ra mắt màn ảnh rộng xuất sắc nhất từ trước đến nay”. Thậm chí, bộ váy xanh mà Lupita diện tại Oscar năm đó đã lọt vào danh sách các trang phục thảm đỏ đẹp nhất Hollywood.

Tham gia bom tấn tỷ đô của Marvel

Sau 12 Years a Slave, cơ hội đến với Lupita Nyong’o một cách dồn dập, và không thiếu những bom tấn ngỏ lời mời cô tham gia. Năm 2018, Lupita thủ vai Nakia trong phim Black Panther của Vũ trụ điện ảnh Marvel, sánh đôi cùng cố tài tử Chadwick Boseman. Bộ phim được đề cử 7 giải Oscar và thắng 3, đồng thời thu về 1,35 tỷ USD toàn cầu. Cho đến hiện tại, đây vẫn là dự án thành công và bùng nổ nhất mà Lupita từng tham gia.

Về sau, Lupita Nyong’o chứng minh được khả năng diễn xuất đa dạng của mình khi đóng chính Us của Jordan Peele. Việc thể hiện đồng thời 2 vai chính diện (Adelaide) và phản diện (Red) với 2 phong thái, điệu bộ khác nhau khiến người xem và giới phê bình ấn tượng. Phim thu về hơn 256 triệu USD toàn cầu, gấp hơn 25 lần kinh phí bỏ ra, và giúp bản thân Lupita mang về 15 cúp Nữ chính xuất sắc tại các kỳ trao giải lớn nhỏ khác nhau.

Năm 2014, Lupita Nyong’o trở thành người phụ nữ đẹp nhất hành tinh của tạp chí People. Đến năm 2020, cô lọt vào top 30 người phụ nữ quyền lực nhất châu Phi, do Forbes bình chọn. Ngoài diễn xuất, đài từ cuốn hút, độc đáo của Lupita giúp cô có nhiều dự án lồng tiếng, được đề cử Emmy nhờ lồng tiếng 2 tập phim Serengeti, tham gia loạt phim Star Wars (trong vai Maz Kanata), phim The Jungle Book (vai Raksha), và sắp tới là Robot Hoang Dã do DreamWorks sản xuất.

Học hỏi Siri để lồng tiếng cho Robot Hoang Dã

Tham gia Robot Hoang Dã, Lupita Nyong’o đảm nhận lồng tiếng cho người máy ROZZUM 7134, hay gọi tắt là Roz. Roz bất ngờ bị dạt vào đảo hoang, và tại đây cô làm quen với thiên nhiên và nhận nuôi một chú ngỗng con. Từ một robot “vô tri”, được lập trình sẵn, Roz bắt đầu “hòa tan” với cuộc sống muôn loài, còn đứng lên giúp bảo vệ hòn đảo khỏi sự tàn phá của các cỗ máy và con người.

Tiết lộ với Variety tại LHP Quốc tế Toronto, Lupita đã xúc động sau khi xem qua Robot Hoang Dã lần đầu tiên, và cho rằng “đó là những giọt nước mắt đáng giá”. Nữ diễn viên nhấn mạnh câu chuyện của phim có sự kết nối với cách trở thành cha mẹ tốt. “Hành trình Roz thực nhiệm vụ của một người mẹ thể hiện hành trình của bất kỳ người cha, người mẹ nào khi lần đầu chăm con. Nó giống như một bài học phản ánh thông qua Roz, một robot với kiến thức không khác gì đứa trẻ nhưng rồi chúng ta mong chờ cô trở thành một người mẹ tốt như thế nào”, Lupita chia sẻ.

Chưa có con nhưng Lupita Nyong’o vẫn tìm được cảm hứng để thể hiện Roz trong Robot Hoang Dã, đó là đặt bản thân vào lăng kính của chính mẹ cô. Lupita cho biết: “Họ chăm lo cho bạn, chuẩn bị để bạn có thể trở nên độc lập, nhưng để làm được điều đó, họ phải để bạn tự đi. Điều đó thật đau lòng làm sao, khi bạn phải lìa xa người mà bạn yêu thương nhất”. Sau khi hoàn thành dự án, Lupita tiết lộ cô đã lập tức gọi cho mẹ, cảm ơn bà thật nhiều vì luôn tin tưởng vào khả năng của cô, đủ để cho phép cô tự do đi trên đôi chân của mình.

Thêm vào đó, để chuẩn bị cho chất giọng robot của mình, Lupita Nyong’o đã lấy cảm hứng từ Alexa và Siri, và cả những giọng nói Ai trên TikTok hay Instagram, dù cho bình thường cô không thích sử dụng những công nghệ này. Cô cũng cẩn trọng bảo vệ chất giọng của mình xuyên suốt quá trình lồng tiếng, ngoại trừ những lúc… nghe nhạc của Taylor Swift và Beyoncé, mà cụ thể là ca khúc Shake It Off và Grown Woman, theo bài phỏng vấn của cô cùng News Miami.

ROBOT HOANG DÃ (tựa gốc: THE WILD ROBOT) Suất chiếu đặc biệt: 05.10 và 06.10. Phim chính thức khởi chiếu từ ngày 11.10.2024.

Thanh Tuân

Trả lời

*