Đêm Tối Rực Rỡ! : Hạnh phúc một tang gia qua lời kể của đạo diễn người Mỹ Aaron Toronto

Trong bối cảnh điện ảnh Việt Nam đang nhộn nhịp trở lại với những tác phẩm được chờ đợi đến từ những đạo diễn tên tuổi, CJ HK Entertainment muốn giới thiệu đến khán giả một tác phẩm điện ảnh đặc biệt, đầy xúc cảm, thuần Việt nhưng đến từ một đạo diễn người Mỹ: Đêm Tối Rực Rỡ! của đạo diễn Aaron Toronto.

Từ người đứng sau những Em Chưa 18, Để Mai Tính, Tèo Em…

Aaron Toronto là một nhà làm phim người Mỹ đã sinh sống tại Việt Nam 16 năm, từ lúc 18 tuổi. Khán giả đại chúng có thể cảm thấy xa lạ nhưng thực chất Aaron là cái tên kì cựu trong giới làm phim Việt. Anh là “người hùng thầm lặng” bên cạnh những đạo diễn, nhà sản xuất tầm cỡ như Charlie Nguyễn hay Ngô Thanh Vân. Aaron đã tham gia khá nhiều tác phẩm điện ảnh thành công của Việt Nam, ở nhiều vai trò đa dạng như sản xuất (Em Chưa 18, Truy Sát), biên kịch (Tấm Cám – Chuyện Chưa Kể), phó đạo diễn (Để Mai Tính), dựng phim (Tèo Em).

Trong những năm tháng sinh sống và làm việc tại thành phố Hồ Chí Minh, kết hôn với diễn viên Nhã Uyên trở thành cha của hai đứa trẻ xinh xắn, Aaron luôn ấp ủ dự định về một phim điện ảnh do chính mình đạo diễn. Cuối cùng, Đêm Tối Rực Rỡ! đã ra đời, bằng tất cả kinh nghiệm, trải nghiệm, chiêm nghiệm sau những năm tháng theo nghề và đặc biệt là vốn sống mà anh tích cóp được tại Việt Nam – nơi anh luôn xem là quê hương thứ hai.

Đạo diễn Aaron Toronto có 16 năm sống và làm việc tại Việt Nam

Hạnh phúc của một tang gia và bi kịch bùng nổ của bạo lực gia đình

Đêm Tối Rực Rỡ! là câu chuyện về một đêm thật nhiều màu sắc, cảm xúc và cả những sự kiện chấn động ở một gia đình trung lưu tại Sài Gòn. Khi người ông qua đời, cả gia đình của Xuân Thanh (Nhã Uyên) tề tựu để đưa tiễn. Đám tang diễn ra hoành tráng, xôm tụ, rộn rã và đầy màu sắc. Thế nhưng, những ý nguyện riêng tư của mỗi thành viên dần lấn át đi nỗi mất mát, cho đến khi những sự thật và bi kịch bùng phát, như một hệ luỵ của tổn thương từ nạn bạo hành gia đình đầy ám ảnh.

Đám tang, hay phong tục ma chay là một phần không thể tách rời trong quan niệm về tín ngưỡng của người Việt. 16 năm sống tại Việt Nam đã Aaron có một sự quan sát và suy ngẫm không ít đến tục lệ này. Đặc biệt, đối với anh thì đám tang ở miền Nam Việt Nam có một không hai, chẳng giống với bất cứ nơi nào trên thế giới. Song, nạn bạo hành gia đình cũng là một thực trạng khiến Aaron đau đáu, khắc khoải khi chứng kiến những sự thật từ những “nhân chứng” xung quanh mình.

Anh muốn truyền tải tất cả những điều mình nhìn thấy đó, sự ngạc nhiên, trăn trở, tâm tư và cả lòng trắc ẩn vào bộ phim của mình. Đêm Tối Rực Rỡ! sẽ có câu chuyện được kể những chất liệu thuần Việt, chạm đến những góc riêng tư nhưng không hề xa lạ trong đại đa số gia đình Việt Nam.

Aaron có cảm hứng về Đêm Tối Rực Rỡ! sau khi đọc và xem một phim chuyển thể từ vở kịch kinh điển của Mỹ từ thế kỉ XX có tên “Long Day’s Journey into Night”, của nhà văn Eugene O’Neill. Vở kịch xoay quanh một đêm trắng ở một gia đình có người mẹ đang nghiện thuốc giảm đau – một loại ma tuý, mọi người phải tề tựu và những mối quan hệ bị đào sâu, phanh phui, dẫn đến những điểm gút bùng nổ. Ý tưởng đó cộng hưởng với ấn tượng về văn hoá đời sống, xã hội Việt Nam đã thôi thúc Aaron dấn thân vào bộ phim của riêng mình.

“Tôi nghĩ khán giả sẽ không thể tránh khỏi cảm giác e ngại khi biết được một người Mỹ làm phim Việt Nam, một bộ phim nguyên bản đào sâu về văn hoá địa phương chứ không phải phim remake hay có vay mượn gì từ văn hoá Mỹ, đó là điều dễ hiểu. Thực tế, các bộ phim phản ánh nhiều bề mặt tốt, xấu của văn hoá Việt trước giờ đa phần đến từ những đạo diễn Việt kiều. Tôi nghĩ chỉ những người xa quê hương, hay người ngoại quốc yêu thích văn hoá Việt Nam mới yêu những đề tài này đến mức đào sâu về chúng, xem chúng như “nhân vật chính” chứ không chỉ là những thứ làm nền.

Không phải tôi cho rằng những nhà làm phim Việt Nam không làm được những bộ phim như thế này. Ngược lại, đối những người sinh ra và lớn lên ở Việt Nam thì những thứ như nếp sống, lề thói, phong tục đã dần trở thành “hơi thở”. Họ có thừa trải nghiệm về văn hoá để dùng như “vũ khí” và kể những câu chuyện đa dạng hơn. Còn Đêm Tối Rực Rỡ! đơn giản là cuộc hội thoại của tôi với những lát cắt cuộc sống (slice of life) mà những năm tháng sống ở đây như vốn liếng và cơ hội. Cùng đam mê điện ảnh và kể chuyện của mình, tôi muốn nói lên tâm tư của mình về văn hoá của người Việt, của vợ tôi, của con tôi” – Aaron trải lòng.

Đồng hành cùng Aaron là vợ anh, diễn viên Nhã Uyên cũng tham gia dự án với vai trò biên kịch và vai nữ chính. Nhã Uyên vốn là diễn viên kịch, là người Việt Nam thuần tuý nên chị giống như hậu phương vững chãi cho cả Aaron lẫn tác phẩm của chồng ở nhiều phương diện. Nếu vốn sống của Aaron là trải nghiệm thì chính Nhã Uyên là “minh chứng địa phương” cho những trải nghiệm kia thêm phần vững chắc. Có thể nói, Đêm Tối Rực Rỡ! giống như “đứa con thứ ba” của hai vợ chồng.

Nữ chính Nhã Uyên, cũng là vợ đạo diễn, trong vai Xuân Thanh

Bộ phim được quay trong vòng một tháng ở một căn nhà tại Đồng Nai. Các không gian trong nhà được khai thác triệt để và hiệu quả để mang đến sự chân thật cho trải nghiệm. Dù không phải một tác phẩm mạnh về kinh phí, nhưng Aaron và những cộng sự luôn đặt ra các tiêu chí tốt nhất cho bộ phim, đáp ứng được những gì cốt lõi của tác phẩm. Toàn bộ các yếu tố như ánh sáng, âm nhạc, trang phục, đạo cụ trong phim đều được tính toán và mổ xẻ kĩ lưỡng bởi đội ngũ sản xuất chuyên nghiệp, với mục đích tạo ra những thước phim gần gũi nhất.

Đêm Tối Rực Rỡ! với sự tham gia của các diễn viên Nhã Uyên, Kiến An, Phương Dung, Huỳnh Đông, Xuân Trang, Diễm Phương, Kim B… do CJ HK Entertainment phát hành, dự kiến khởi chiếu vào 18/06.

Minh Nhật

Trả lời

*